The specifics are not insignificant, in spite of the fact that establishing obligation to compensate damage is dependant on fulfillment of all of the required conditions of delict respectively non-contractual liability (existence of the injuring and injured party, damage, inadmissible action, committed by the injuring party, the causal relation between such an action and the damage, as well as guilt of the injuring party).
The full analysis can be found on this LINK.